BOLETIN INFORMATIVO 014

El siguiente es el texto del BOLETIN INFORMATIVO 014 DE 2009, remitido por la relatoria de la CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, del 27 de noviembre de 2009.

 1.-     21200 del 9 de septiembre de 2009: SENTENCIA CONDENATORIA-Requisitos/ CONTRATO SIN CUMPLIMIENTO DE REQUISITOS LEGALES-Se configura/ CONTRATACIÓN ADMINISTRATIVA-Principios/ CONTRATACIÓN ADMINISTRATIVA-Principio de transparencia/ CONTRATACIÓN ADMINISTRATIVA-Selección objetiva en la contratación directa/ CONTRATACIÓN ADMINISTRATIVA-Principio de responsabilidad/ CONTRATO SIN CUMPLIMIENTO DE REQUISITOS LEGALES-Antijuridicidad/ FALSEDAD MATERIAL EN DOCUMENTO PÚBLICO-Circunstancia de agravación para el partícipe que usare el documento/ DOSIFICACIÓN PUNITIVA-Motivación/ MULTA-Dosificación punitiva/ CONTRATO SIN CUMPLIMIENTO DE REQUISITOS LEGALES-Dosificación punitiva/ FALSEDAD MATERIAL EN DOCUMENTO PÚBLICO-Dosificación punitiva/ CONCURSO-Dosificación punitiva/ SUSPENSIÓN CONDICIONAL DE LA EJECUCIÓN DE LA PENA-Factor objetivo/ PRISIÓN DOMICILIARIA-Factor Subjetivo/ EXTRADICIÓN ACTIVA/ INDEMNIZACIÓN DE PERJUICIOS-Fundamento/ PRESCRIPCIÓN-Falsedad material en documento público/ PRESCRIPCIÓN-Falsedad en documento privado.

 2.-     32624 del 11 de septiembre de 2009: HÁBEAS CORPUS-Competencia de la Corte Suprema de Justicia/ HÁBEAS CORPUS-No sustituye el trámite del proceso penal ordinario: Impedimento/ HÁBEAS CORPUS-No sustituye el trámite del proceso penal ordinario: Competencia/ HÁBEAS CORPUS-No sustituye el trámite del proceso penal ordinario.

 3.-     32217 del 14 de septiembre de 2009: INDEMNIZACIÓN INTEGRAL-Requisitos/ REPARACIÓN-Debe hacerse antes de dictar el fallo: Sentencia de primera o única instancia/ SENTENCIA-Alcance la expresión sentencia de primera o única instancia/ VIOLACIÓN INDIRECTA DE LA LEY SUSTANCIAL-Falso raciocinio: Técnica en casación.

 4.-     26071 del 14 de septiembre de 2009: SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Acumulación jurídica de penas: Apelación de las decisiones del juez de ejecución de penas, condenado con fuero/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Condenado con fuero: Juez competente/ ACUMULACIÓN JURÍDICA DE PENAS-Apelación de las decisiones del juez de ejecución de penas, condenado con fuero/ RECURSOS-Legitimidad.

 5.-     26177 del 16 de septiembre de 2009: CASACIÓN-La Corte, una vez admitida la demanda, entra a decidir de fondo/ PRUEBA ILEGAL-Técnica/ DEBIDO PROCESO-Concepto/ DEBIDO PROCESO-Debido proceso probatorio/ VIOLACIÓN INDIRECTA DE LA LEY SUSTANCIAL-Falso juicio de legalidad: Efecto/ PRUEBA ILEGAL-Incidencia en el trámite del proceso/ PRUEBA PERICIAL-Diferencia entre testigo perito y testigo técnico/ DICTAMEN PERICIAL-No hay irregularidad si intervienen varios peritos/ JUSTICIA PENAL MILITAR-Prueba pericial rendida oralmente/ PRUEBA PERICIAL-Rendida oralmente en el procedimiento penal militar/ SENTENCIA-Motivación/ SENTENCIA-Falta de motivación/ SENTENCIA-Falta de motivación: Técnica en casación/ FISCAL-Intervención en la audiencia: No existe un modelo de sus intervenciones/ MINISTERIO PÚBLICO-Intervención en la audiencia: No existe un modelo de sus intervenciones/ SENTENCIA-Omisión de respuesta a los alegatos/ CULPA-Deber de cuidado: Miembros fuerza pública con sus armas/ INDAGATORIA-Medio de defensa y de prueba/ CASACIÓN-Principio de inescindibilidad: Sentencias de primera y segunda instancia, unidad jurídica.

 6.-     25650 del 16 de septiembre de 2009: FUERO-Gobernador: Competencia de la Corte Suprema para su juzgamiento/ SENTENCIA CONDENATORIA-Requisitos/ CONTRATO SIN CUMPLIMIENTO DE REQUISITOS LEGALES-Evolución legislativa/ CONTRATO SIN CUMPLIMIENTO DE REQUISITOS LEGALES-Ingrediente subjetivo/ CONTRATO SIN CUMPLIMIENTO DE REQUISITOS LEGALES-Se estructura/ CONTRATO SIN CUMPLIMIENTO DE REQUISITOS LEGALES-Etapas que cobija/ CONTRATO SIN CUMPLIMIENTO DE REQUISITOS LEGALES-Responsabilidades de servidores públicos y de particulares/ CONTRATO SIN CUMPLIMIENTO DE REQUISITOS LEGALES-Principio de confianza/ CONTRATO SIN CUMPLIMIENTO DE REQUISITOS LEGALES-Dosificación punitiva/ DOSIFICACIÓN PUNITIVA-Pasos a seguir para la dosificación de la pena/ CONCURSO-Dosificación punitiva/ MULTA-Dosificación punitiva/ INHABILITACIÓN PARA EL EJERCICIO DE DERECHOS Y FUNCIONES PÚBLICAS-Pena principal: Dosificación punitiva/ SUSPENSIÓN CONDICIONAL DE LA EJECUCIÓN DE LA PENA-Factor objetivo/ PRISIÓN DOMICILIARIA-Factor Subjetivo/ INDEMNIZACIÓN DE PERJUICIOS-El juez los liquidará con base en lo demostrado en el proceso.

 7.-     29640 del 16 de septiembre de 2009: FUERO-Congresista: Factor personal y funcional/ SENTENCIA CONDENATORIA-Requisitos/ CONCIERTO PARA DELINQUIR-Agravado: Se configura/ CONCIERTO PARA DELINQUIR- Agravado: Con fines de paramilitarismo, alianzas con políticos/ CONCIERTO PARA DELINQUIR-Agravado: Dosificación punitiva/ MULTA-Dosificación punitiva/ INDEMNIZACIÓN DE PERJUICIOS-El juez los liquidará con base en lo demostrado en el proceso/ PRISIÓN DOMICILIARIA-Factor objetivo: Su ausencia libera de analizar el subjetivo/ SUSPENSIÓN CONDICIONAL DE LA EJECUCIÓN DE LA PENA-Factor objetivo/ SUSPENSIÓN DE LA EJECUCIÓN DE LA PENA-Grave enfermedad/ CONCIERTO PARA DELINQUIR- Agravado: Con fines de paramilitarismo, alianzas con políticos, deben responder como los jefes o comandantes (Adición de voto).

 8.-     31036 del 16 de septiembre de 2009: SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Extradición: Aplicación trámite Ley 906 2004/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Extradición: Concepto de la Corte Suprema/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Extradición: Validez formal de la documentación/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Extradición: Identidad del requerido/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Extradición: Doble incriminación, tráfico de estupefacientes/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Extradición: Doble incriminación, concierto para delinquir EE.UU./ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Extradición: Equivalencia de la providencia proferida en Estados Unidos/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Extradición: Persona juzgada en Colombia por los hechos ventilados en la solicitud, cosa juzgada/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Extradición: Persona juzgada en Colombia por los hechos ventilados en la solicitud, cosa juzgada, acción de revisión/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Extradición: Condicionamientos, exclusión de ciertas penas/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Extradición: Condicionamientos, cadena perpetua/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Extradición: Condicionamientos, trato/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Extradición: Condicionamientos, no juzgar por hechos diferentes de los contenidos en la solicitud/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Extradición: Condicionamientos, retorno y permanencia dignos/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Extradición: Condicionamientos, reconocimiento del tiempo privado de libertad en virtud del trámite/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Extradición: Condicionamientos, garantías procesales/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Extradición: Condicionamientos, contacto con familiares/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Extradición: Condicionamientos, seguimiento por el servicio exterior colombiano, apoyo otras entidades/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Extradición: Condicionamientos, seguimiento por el servicio exterior colombiano/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Extradición: Non bis in ídem y cosa juzgada, salvamento de voto.

 9.-     30935 del 16 de septiembre de 2009: SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Demanda de casación: Formulación de los cargos/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Nulidad: Técnica en casación/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Violación indirecta de la ley sustancial: Modalidades/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Indicio: Técnica en casación/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Error en la calificación jurídica: Técnica en casación/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Indicio: Validez probatoria/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Indicio: No se decreta en la audiencia preparatoria/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Indicio: No se incluye en el escrito de acusación/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Mecanismo de insistencia/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Ejecutoria sentencia segunda instancia.

 10.-    32488 del 16 de septiembre de 2009: SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Casación: Finalidad/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Demanda de casación: Inadmisión/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Demanda de casación: Superación de sus defectos por la Corte/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Investigación objetiva/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Fiscalía: Carga de la prueba, principio de objetividad/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Violación indirecta de la ley sustancial: Falso juicio de identidad/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Pruebas: Apreciación de las legalmente aportadas/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Indicio: Técnica en casación/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Mecanismo de insistencia/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Ejecutoria sentencia segunda instancia.

 11.-    32061 del 16 de septiembre de 2009: DEMANDA DE CASACIÓN-Formulación de los cargos/ VIOLACIÓN INDIRECTA DE LA LEY SUSTANCIAL-Falso juicio de existencia/ VIOLACIÓN DIRECTA DE LA LEY SUSTANCIAL-Falta de aplicación/ LIBERTAD PROBATORIA-Noción/ PRUEBA-Oportunidad/ OMISIÓN DEL AGENTE RETENEDOR O RECAUDADOR-Extinción de la acción penal por pago/ OMISIÓN DEL AGENTE RETENEDOR O RECAUDADOR-Extinción de la acción penal por pago: Oportunidad.

 12.-    30987 del 16 de septiembre de 2009: CASACIÓN DISCRECIONAL-Desarrollo de la jurisprudencia: Sustentación.

 13.-    32218 del 16 de septiembre de 2009: TERMINO-Observancia/ MEMORIAL-Enviado por fax/ APELACIÓN-Trámite/ SENTENCIA-Notificación.

 14.-    32454 del 16 de septiembre de 2009: CASACIÓN DISCRECIONAL-Favorabilidad/ CASACIÓN-Delitos conexos con uno que sea susceptible de casación ordinaria/ VIOLACIÓN INDIRECTA DE LA LEY SUSTANCIAL-Falso juicio de existencia/ VIOLACIÓN DIRECTA DE LA LEY SUSTANCIAL-Técnica en casación/ OMISIÓN DEL AGENTE RETENEDOR O RECAUDADOR-Evolución legislativa/ OMISIÓN DEL AGENTE RETENEDOR O RECAUDADOR-Multa: Dosificación punitiva/ OMISIÓN DEL AGENTE RETENEDOR O RECAUDADOR-Inhabilitación para el ejercicio de derechos y funciones públicas: Dosificación punitiva/ OMISIÓN DEL AGENTE RETENEDOR O RECAUDADOR-Inhabilitación para el ejercicio de derechos y funciones públicas: Pena accesoria.

15.-    32379 del 16 de septiembre de 2009: ACCIÓN DE REVISIÓN-Demanda: Requisitos/ ACCIÓN DE REVISIÓN-Finalidad/ ACCIÓN DE REVISIÓN-No es para debatir nuevamente las pruebas/ INDEMNIZACIÓN INTEGRAL-Requisitos.

16.-    31833 del 16 de septiembre de 2009: CASACIÓN DISCRECIONAL-Favorabilidad/ CASACIÓN-Principio dispositivo/ DEMANDA DE CASACIÓN-Formulación de los cargos/ VIOLACIÓN INDIRECTA DE LA LEY SUSTANCIAL-Falso juicio de convicción/ VIOLACIÓN DIRECTA DE LA LEY SUSTANCIAL-Técnica en casación/ VIOLACIÓN INDIRECTA DE LA LEY SUSTANCIAL-Falso juicio de existencia/ CASACIÓN-Principio de autonomía de las causales/ CASACIÓN-Principio de limitación.

17.-    29267 del 16 de septiembre de 2009: FUERO-Congresista: Factor personal y funcional/ SENTENCIA ANTICIPADA-Procedimiento/ SENTENCIA ANTICIPADA-Efectos/ SENTENCIA ANTICIPADA-Advertencias/ SENTENCIA ANTICIPADA-Valoración probatoria para dictarla/ CONCUSIÓN-Se estructura/ CONCUSIÓN-Dosificación punitiva/ DOSIFICACIÓN PUNITIVA-Pasos a seguir para la dosificación de la pena/ MULTA-Dosificación punitiva/ MULTA-Salarios mínimos para la época de los hechos/ SENTENCIA ANTICIPADA-Rebaja punitiva: Dosificación/ SENTENCIA ANTICIPADA-Aplicación por favorabilidad de la Ley 906 de 2004 art.351: Dosificación punitiva/ PERJUICIOS MORALES-Facultad del juez para señalarlos/ CONCUSIÓN-Perjuicios morales/ SUSPENSIÓN CONDICIONAL DE LA EJECUCIÓN DE LA PENA-Factor objetivo/ PRISIÓN DOMICILIARIA-Factor objetivo: Su ausencia libera de analizar el subjetivo.

18.-    30411 del 16 de septiembre de 2009: CONTRATO SIN CUMPLIMIENTO DE REQUISITOS LEGALES-Diferencias con el delito de interés ilícito en la celebración de contratos/ INTERÉS ILÍCITO EN LA CELEBRACIÓN DE CONTRATOS-Diferente a contrato sin cumplimiento de requisitos legales/ CONTRATACIÓN ADMINISTRATIVA-Principios/ INTERÉS INDEBIDO EN LA CELEBRACIÓN DE CONTRATOS-Bien jurídico tutelado.

19.-    31331 del 16 de septiembre de 2009: APELACIÓN-Competencia de la Corte Suprema/ PREVARICATO POR ACCIÓN-Se configura/ DIAN-Naturaleza jurídica/ DIAN-Recursos incorporados en el Presupuesto General de la Nación/ INEMBARGABILIDAD-De las rentas y recursos incorporados al Presupuesto Nacional/ CONDENAS CONTRA EL ESTADO-Reconocimiento en el presupuesto/ ACCIÓN PENAL-Es independiente de la disciplinaria/ MÓVIL-Alcance de su demostración/ EMBARGO-Si por error se afectan cuentas provenientes del presupuesto general de la Nación, lo precedente es desembargarlas/ PREVARICATO POR ACCIÓN-Dolo.

20.-    31795 del 16 de septiembre de 2009: SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Casación: Naturaleza/ NOMOFILAXIS/ IUS CONSTITUTIONIS/ IUS LITIGATORIS/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Casación: La Corte deberá superar los defectos de la demanda, una vez admitida, para decidir de fondo/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Principio de congruencia/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Imputado: Cuándo se le considera como tal/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Acusado: Cuándo se le considera como tal/ ACCIÓN PENAL-Noción/ ACCIÓN PENAL-Ius ut procedatur/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Formulación de la imputación: Requisitos/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Escrito de acusación: Requisitos/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Juicio oral: Naturaleza/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Escrito de acusación: Imputación fáctica y jurídica/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Principio acusatorio: Nemo iudex sine actore/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Variación de la calificación jurídica/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Principio de congruencia: Técnica en casación/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Prueba pericial: Concepto/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Prueba pericial: Diferencia entre testigo perito y testigo técnico/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Prueba pericial: Apreciación/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Indicio/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Reglas de la experiencia/ REGLAS DE LA EXPERIENCIA-Configuración/ REGLAS DE LA EXPERIENCIA-Configuración: En materias especializadas/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Prueba pericial: Reglas de la experiencia en materias especializadas/ DICTAMEN PERICIAL-Reglas de la experiencia en materias especializadas/ TORTURA-Prohibición: Instrumentos internacionales y legislación nacional/ TORTURA-Definición/ TORTURA-Evolución legislativa/ TORTURA-Sujeto activo/ TORTURA-Fines/ TORTURA-Se configura/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Principio de congruencia: Desconocimiento por condenar por un delito distinto del contenido en la acusación/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Error en la calificación jurídica: Improcedencia de la nulidad/ TORTURA-Puede concursar con acto sexual violento/ TORTURA-Puede concursar con delitos sexuales/ ACTO SEXUAL VIOLENTO-Puede concursar con tortura/ DELITOS SEXUALES-Pueden concursar con tortura/ TESTIMONIO-Del menor: Limitaciones verbales/ DELITOS SEXUALES-Contra menores: Limitaciones verbales del menor/ TORTURA-Bien jurídico tutelado/ TORTURA-Maltrato relacionado con la identidad sexual/ TORTURA-Se configura/ PRINCIPIO DE LEGALIDAD-Cede ante el principio de la reformatio in pejus/ PRINCIPIO DE LEGALIDAD-No cede ante el principio de la reformatio in pejus(salvamento de voto).

21.-    20784 del 16 de septiembre de 2009: SENTENCIA CONDENATORIA-Requisitos/ CONTRATO SIN CUMPLIMIENTO DE REQUISITOS LEGALES-Se configura/ CONTRATACIÓN ADMINISTRATIVA-Principios/ CONTRATACIÓN ADMINISTRATIVA-Principio de transparencia/ CONTRATACIÓN ADMINISTRATIVA-Selección objetiva en la contratación directa/ CONTRATACIÓN ADMINISTRATIVA-Principio de responsabilidad/ CONTRATO SIN CUMPLIMIENTO DE REQUISITOS LEGALES-Antijuridicidad/ FALSEDAD MATERIAL EN DOCUMENTO PÚBLICO-Circunstancia de agravación para el partícipe que usare el documento/ DOSIFICACIÓN PUNITIVA-Motivación/ MULTA-Dosificación punitiva/ CONTRATO SIN CUMPLIMIENTO DE REQUISITOS LEGALES-Dosificación punitiva/ FALSEDAD MATERIAL EN DOCUMENTO PÚBLICO-Dosificación punitiva/ CONCURSO-Dosificación punitiva/ SUSPENSIÓN CONDICIONAL DE LA EJECUCIÓN DE LA PENA-Factor objetivo/ PRISIÓN DOMICILIARIA-Factor Subjetivo/ EXTRADICIÓN ACTIVA/ INDEMNIZACIÓN DE PERJUICIOS-Fundamento/ PRESCRIPCIÓN-Falsedad material en documento público/ PRESCRIPCIÓN-Falsedad en documento privado.

22.-    32656 del 17 de septiembre de 2009: HÁBEAS CORPUS-Definición/ HÁBEAS CORPUS-Ámbito de protección/ HÁBEAS CORPUS-Garantías que ampara/ HÁBEAS CORPUS-No sustituye el trámite del proceso penal ordinario/ HÁBEAS CORPUS-Características/ HÁBEAS CORPUS-Libertad provisional: Se discute en el respectivo proceso salvo vía de hecho.

23.-    28940 del 21 de septiembre de 2009: LEGITIMA DEFENSA-Riña/ NON REFORMATIO IN PEJUS-Aplicación imperiosa.

24.-    31269 del 23 de septiembre de 2009: SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Extradición: Aplicación trámite Ley 906 2004/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Extradición: Concepto de la Corte Suprema/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Extradición: Concepto de la Corte Suprema se fundamentará en las exigencias de los tratados públicos/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Extradición: Concepto de la Corte Suprema, bloque de constitucionalidad/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Extradición: Concepto de la Corte Suprema, garantías fundamentales/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Extradición: Hechos ocurridos en totalidad o en parte en el exterior/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Extradición: Validez formal de la documentación/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Extradición: Identidad del requerido/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Extradición: Doble incriminación, concierto para delinquir EE.UU./ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Extradición: Doble incriminación, tráfico de estupefacientes/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Extradición: Doble incriminación, tentativa de tráfico de estupefacientes/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Extradición: Equivalencia de la providencia proferida en Estados Unidos/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Extradición: Condicionamientos, cadena perpetua/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Extradición: Condicionamientos, exclusión de ciertas penas/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Extradición: Condicionamientos, trato/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Extradición: Condicionamientos, no juzgar por hechos diferentes de los contenidos en la solicitud/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Extradición: Condicionamientos, retorno y permanencia dignos/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Extradición: Condicionamientos, reconocimiento del tiempo privado de libertad en virtud del trámite/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Extradición: Condicionamientos, garantías procesales/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Extradición: Condicionamientos, contacto con familiares/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Extradición: Condicionamientos, seguimiento por el servicio exterior colombiano, apoyo otras entidades/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Extradición: Condicionamientos, seguimiento por el servicio exterior colombiano.

25.-    32569 del 23 de septiembre de 2009: CASACIÓN-La simple discrepancia de criterios no constituye yerro demandable/ CASACIÓN-Principio de trascendencia/ NULIDAD-Principio de trascendencia/ INVESTIGACIÓN INTEGRAL-Técnica en casación/ PRUEBA-Libertad probatoria/ INVESTIGACIÓN INTEGRAL-Límites: No puede constituirse en un debate interminable/ DEFENSA TÉCNICA-Cuando se alega mejor condición profesional o estrategia defensiva/ INVESTIGACIÓN PREVIA-Validez de las pruebas practicadas en ausencia del imputado/ VIOLACIÓN INDIRECTA DE LA LEY SUSTANCIAL-Falso juicio de existencia/IN DUBIO PRO REO-Técnica en casación/ INDICIO-Técnica en casación/ CASACIÓN OFICIOSA-No requiere de traslado previo al Ministerio Público/ INHABILITACIÓN PARA EL EJERCICIO DE DERECHOS Y FUNCIONES PÚBLICAS-Máximo Código Penal 1980.

26.-    32617 del 23 de septiembre de 2009: DEFENSOR-Principal y suplente: Designación/ DEFENSOR-Principal y suplente: Prohibición de actuar simultáneamente/ CASACIÓN DISCRECIONAL-Favorabilidad/ CASACIÓN-Principio de prioridad.

27.-    31153 del 23 de septiembre de 2009: ACCIÓN DE REVISIÓN-Noción/ ACCIÓN DE REVISIÓN-Derecho de postulación/ ACCIÓN DE REVISIÓN-Legitimidad: Apoderado de oficio/ ACCIÓN DE REVISIÓN-Apoderado: No puede actuar con el poder otorgado para el proceso a revisar/ ACCIÓN DE REVISIÓN-Demanda: Requisitos, anexos.

28.-    32106 del 23 de septiembre de 2009: CONTRATO SIN CUMPLIMIENTO DE REQUISITOS LEGALES-Evolución legislativa/ PRINCIPIO DE LEGALIDAD-Aplicación cuando se incurre en error en la dosificación punitiva/ PENA-Redosificación en casación/ CONTRATO SIN CUMPLIMIENTO DE REQUISITOS LEGALES-Inhabilitación para el ejercicio de derechos y funciones públicas es pena accesoria/ CONTRATACIÓN ADMINISTRATIVA-Para efectos penales son servidores públicos: Los particulares contratistas, interventores y asesores externos/ INTERVINIENTE-Delitos contra la administración pública: Son servidores públicos los particulares contratistas, interventores y asesores externos/ SUSPENSIÓN CONDICIONAL DE LA EJECUCIÓN DE LA PENA-Factor objetivo/ PRISIÓN DOMICILIARIA-Factor Subjetivo.

29.-    29571 del 23 de septiembre de 2009: SENTENCIA-Proferida por un tribunal se adopta por mayoría/ AUTO-Proferido por un tribunal se adopta por mayoría/ ACLARACIÓN DE VOTO-Noción/ SALVAMENTO DE VOTO-Noción/ SENTENCIA-Inexistencia por no haberse adoptado por mayoría/ SENTENCIA-Nulidad: Se predica de una adoptada por mayoría.

30.-    30044 del 23 de septiembre de 2009: DEBIDO PROCESO-Cumplimiento a plenitud de las formas propias del juicio/ NULIDAD-Falta de notificación de las fechas para audiencia preparatoria y pública/ AUDIENCIA PREPARATORIA-Notificación de su fecha/ AUDIENCIA PÚBLICA-Notificación de su fecha/ NOTIFICACIÓN-A una sociedad a través de un miembro de junta directiva/ CASACIÓN-Interés para recurrir: Apelación/ TERCERO CIVILMENTE RESPONSABLE-Vinculación al proceso penal.

31.-    23508 del 23 de septiembre de 2009: CASACIÓN-La Corte, una vez admitida la demanda, entra a decidir de fondo/ DERECHOS DE LA MUJER-Protección/ DERECHOS DE LA MUJER-Violencia contra la mujer/ ACCESO CARNAL VIOLENTO-Se configura/ DERECHOS DE LA MUJER-Obligaciones de los defensores/ DELITOS SEXUALES-Víctima: No se puede hacer discriminación de ninguna índole/ DELITOS SEXUALES-Víctima: Vínculos sentimentales o conyugales/ DELITOS SEXUALES-Apreciación probatoria/ VICTIMAS-Papel en la realización del tipo objetivo/ AUSENCIA DE RESPONSABILIDAD-Consentimiento por el titular del bien jurídico/ AUTOPUESTA EN PELIGRO DE LA VICTIMA/ DELITOS SEXUALES-Autopuesta en peligro de la víctima/ DELITOS SEXUALES-Víctima: No es procedente abordar sus condiciones personales/ DELITOS SEXUALES-Víctima puede tener después otras relaciones sexuales/ ACCESO CARNAL VIOLENTO-No se requiere que la víctima grite durante el acceso/ ACCESO CARNAL VIOLENTO-Alcance de la violencia/ DELITOS SEXUALES-Víctima: No es procedente abordar sus condiciones personales/ DERECHOS DE LA MUJER-Obligaciones de los defensores/ DELITOS SEXUALES-Víctima: Vínculos sentimentales o conyugales/ DERECHOS DE LA MUJER-Obligaciones de los defensores (aclaración de voto).

32.-    27932 del 23 de septiembre de 2009: CONGRUENCIA-Acusación y sentencia/ CIRCUNSTANCIAS DE AGRAVACIÓN PUNITIVA-Deben aparecer en la resolución de acusación tanto las genéricas como las específicas fáctica y jurídicamente/ SECUESTRO SIMPLE-Liberación voluntaria de la víctima: Condiciones/ PENA-Redosificación en casación/ DOSIFICACIÓN PUNITIVA-Antecedentes/ SUBROGADO PENAL-Antecedentes: Vigencia de la Ley 1142 de 2007/ SUSPENSIÓN CONDICIONAL DE LA EJECUCIÓN DE LA PENA-Factor objetivo/ PRISIÓN DOMICILIARIA-Factor objetivo: Su ausencia libera de analizar el subjetivo.

33.-    30224 del 23 de septiembre de 2009: VIOLACIÓN INDIRECTA DE LA LEY SUSTANCIAL-Falso juicio de identidad/ HOMICIDIO AGRAVADO-Indefensión o inferioridad de la víctima: Alevosía/ PRUEBA-Apreciación probatoria: Puede tomarse una parte de la prueba/ INHABILITACIÓN PARA EL EJERCICIO DE DERECHOS Y FUNCIONES PÚBLICAS-Máximo Ley 599.

34.-    30877 del 23 de septiembre de 2009: APELACIÓN-Competencia de la Corte Suprema/ APELACIÓN-Competencia limitada del superior/ PRUEBA TRASLADADA-Procedencia/ COPIAS-Expedición/ FUNCIONARIO JUDICIAL-Le corresponde la calificación jurídica de las conductas/ COAUTORÍA IMPROPIA-Configuración/ TENTATIVA-Clases/ TENTATIVA-Desistida/ TENTATIVA-Acabada/ TENTATIVA-Inacabada/ TENTATIVA DE HOMICIDIO-Se presenta independientemente de las heridas producidas/ DOLO-Fin que no se persigue desde un principio, momento volitivo menos intenso respecto del dolo directo/ PREVARICATO POR ACCIÓN-Se configura/ MÓVIL-Alcance de su demostración/ PREVARICATO POR ACCIÓN-Decisión manifiestamente contraria a la ley/ PREVARICATO POR ACCIÓN-Antijuridicidad de la conducta.

35.-    30959 del 23 de septiembre de 2009: VIOLACIÓN INDIRECTA DE LA LEY SUSTANCIAL-Falso juicio de legalidad/ INDAGATORIA-Cargos a terceros: No se invalidan por la falta de juramento/ CASACIÓN-Principio de inescindibilidad: Sentencias de primera y segunda instancia, unidad jurídica.

36.-    31927 del 29 de septiembre de 2009: SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Recurso de apelación: Competencia de la Corte Suprema de Justicia/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Recurso de apelación: Competencia limitada del superior/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Víctimas: Concepto, apoderado en un proceso/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Preclusión de la investigación: Derechos de las víctimas/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Preclusión de la investigación: Derechos de las víctimas, apoderado en un proceso/ PREVARICATO POR ACCIÓN-Se configura/ PREVARICATO POR ACCIÓN-No se configura por la disparidad de criterios/ PREVARICATO POR ACCIÓN-Decisión manifiestamente contraria a la ley/ PREVARICATO POR ACCIÓN-Apreciación probatoria/ ABUSO DE AUTORIDAD POR OMISIÓN DE DENUNCIA-Se configura/ FRAUDE PROCESAL-Se estructura/ FRAUDE PROCESAL-Se estructura: No se requiere que el funcionario se dé cuenta del engaño.

37.-    31824 del 30 de septiembre de 2009: SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Recurso de reposición: Sustentación/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Extradición: Persona juzgada en Colombia por los hechos ventilados en la solicitud, demostración/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Extradición: Equivalencia de la providencia proferida en Estados Unidos, se analiza en el concepto/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Extradición: Corte no asume función jurisdiccional sobre responsabilidad del solicitado/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Recurso de reposición: Contra el auto que lo resuelve no existen recursos.

38.-    32727 del 30 de septiembre de 2009: SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Impedimento: Competencia de la Corte Suprema de Justicia/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Impedimento: Principio de imparcialidad/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Impedimento: Taxatividad de las causales/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Impedimento: Haber dado opinión sobre el caso.

 39.-    32703 del 30 de septiembre de 2009: SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Impedimento: Competencia de la Corte Suprema de Justicia/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Impedimento: Principio de imparcialidad/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Impedimento: Taxatividad de las causales/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Impedimento: Preclusión de la investigación.

 40.-    32689 del 30 de septiembre de 2009: IMPEDIMENTO-Competencia de la Corte Suprema de Justicia/ IMPEDIMENTO-Finalidad/ IMPEDIMENTO-Haber participado en el proceso.

41.-    32553 del 30 de septiembre de 2009: CAMBIO DE RADICACIÓN-Competencia de la Corte Suprema de Justicia/ CAMBIO DE RADICACIÓN-Las circunstancias que se alegan deben estar probadas o poder comprobarse/ CAMBIO DE RADICACIÓN-Seguridad e integridad personal del sindicado: Sujeto a medidas de la Comisión y de la Corte Interamericana de Derechos Humanos.

42.-    32591 del 30 de septiembre de 2009: SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Recusación: Competencia de la Corte/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Recusación: Finalidad/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Recusación: Taxatividad de las causales/ RECUSACIÓN-Requisitos/ RECUSACIÓN-Trámite/ RECUSACIÓN-Haber participado dentro del proceso.

43.-    32530 del 30 de septiembre de 2009: COLISIÓN DE COMPETENCIA-Competencia de la Corte/ COLISIÓN DE COMPETENCIA-Asuntos que se ventilan/ COLISIÓN DE COMPETENCIA-Para conocer de asunto de un juzgado regional inexistente/ COLISIÓN DE COMPETENCIA-Proceso terminado/ COLISIÓN DE COMPETENCIA-Proceso archivado/ JUSTICIA REGIONAL-Distribución de sus procesos activos y terminados.

44.-    32654 del 30 de septiembre de 2009: SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Definición de competencia: Competencia de la Corte Suprema/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Competencia: Impugnación, requisitos/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Competencia: Concepto/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Competencia: Territorial/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Competencia: Territorial a prevención/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Competencia: Criterio de la Fiscalía cuando el punible se comete en varios lugares, testigos y pruebas.

45.-    31034 del 30 de septiembre de 2009: SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Extradición: Concepto de la Corte Suprema/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Extradición: Validez formal de la documentación/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Extradición: Doble incriminación, tráfico de estupefacientes/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Extradición: Doble incriminación, concierto para delinquir EE.UU./ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Extradición: Equivalencia de la providencia proferida en Estados Unidos/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Extradición: Persona juzgada en Colombia por los hechos ventilados en la solicitud, cosa juzgada/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Extradición: Condicionamientos, no juzgar por hechos diferentes de los contenidos en la solicitud/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Extradición: Condicionamientos, trato/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Extradición: Condicionamientos, exclusión de ciertas penas/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Extradición: Condicionamientos, contacto con familiares/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Extradición: Condicionamientos, derechos y garantías inherentes a la persona/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Extradición: Condicionamientos, seguimiento por el servicio exterior colombiano/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Extradición: Condicionamientos, retorno y permanencia dignos/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Extradición: Condicionamientos, reconocimiento del tiempo privado de libertad en virtud del trámite/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Extradición: Persona juzgada en Colombia por los hechos ventilados en la solicitud, salvamento parcial de voto.

46.-    31608 del 30 de septiembre de 2009: SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Extradición: Aplicación trámite Ley 906 2004/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Extradición: Concepto de la Corte Suprema/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Extradición: Validez formal de la documentación/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Extradición: Doble incriminación, concierto para delinquir EE.UU./ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Extradición: Doble incriminación, tráfico de estupefacientes/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Extradición: Equivalencia de la providencia proferida en Estados Unidos/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Extradición: Persona juzgada en Colombia por los hechos ventilados en la solicitud, cosa juzgada/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Extradición: Condicionamientos, exclusión de ciertas penas/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Extradición: Condicionamientos, garantías procesales/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Extradición: Condicionamientos, contacto con familiares/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Extradición: Condicionamientos, seguimiento por el servicio exterior colombiano, apoyo otras entidades/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Extradición: Condicionamientos, retorno y permanencia dignos/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Extradición: Persona juzgada en Colombia por los hechos ventilados en la solicitud, salvamento parcial de voto.

47.-    32535 del 30 de septiembre de 2009: INVESTIGACIÓN INTEGRAL-Técnica en casación/ PRUEBA-Libertad probatoria/ PRUEBA-Prueba de la prueba/ VIOLACIÓN INDIRECTA DE LA LEY SUSTANCIAL-Error de derecho por falso juicio de legalidad: Error de aducción/ INFORME TÉCNICO-Diferencia con el suministro de información/ CASACIÓN OFICIOSA-No requiere de traslado previo al Ministerio Público/ CONGRUENCIA-Acusación y sentencia.

48.-    32044 del 30 de septiembre de 2009: SENTENCIA-Motivación/ SENTENCIA-Falta de motivación/ SENTENCIA-Falsa motivación/ DEMANDA DE CASACIÓN-Corrección material: Obligación de que corresponda a la realidad procesal/ CASACIÓN-Principio de inescindibilidad: Sentencias de primera y segunda instancia, unidad jurídica/ CASACIÓN-Principio de autonomía/ VIOLACIÓN INDIRECTA DE LA LEY SUSTANCIAL-Falso juicio de legalidad/ VIOLACIÓN INDIRECTA DE LA LEY SUSTANCIAL-Falso juicio de identidad/ DERECHO DE DEFENSA-Técnica para alegar su violación/ VIOLACIÓN INDIRECTA DE LA LEY SUSTANCIAL-Técnica en casación/ PRUEBA TRASLADADA-Procedencia/ NULIDAD-No afecta la prueba producida legalmente/ INHABILITACIÓN PARA EL EJERCICIO DE DERECHOS Y FUNCIONES PÚBLICAS-Dosificación punitiva/ INHABILITACIÓN PARA EL EJERCICIO DE DERECHOS Y FUNCIONES PÚBLICAS-Pena principal en algunos delitos.