BOLETIN INFORMATIVO 04

Las siguientes son las decisiones remitidas por la relatoría de la Corte Suprema de Justicia el 5 de marzo de 2010:

1.-     32938 del 26 de octubre de 2009: HÁBEAS CORPUS-Ámbito de protección/ HÁBEAS CORPUS-No sustituye el trámite del proceso penal ordinario/ HÁBEAS CORPUS-Improcedencia cuando se cumple con los requisitos legales de privación de libertad/ HÁBEAS CORPUS-Identidad del condenado.

2.-     23802 del 11 de noviembre de 2009: MINISTERIO PÚBLICO-Funciones/ JURISPRUDENCIA-Precedente: Variación/ INDEPENDENCIA JUDICIAL-Principios básicos/ JUEZ NATURAL-Noción/ COMPETENCIA-Perpetuatio jurisdictionis/ FUERO-Congresista: Conservación de competencia en caso de renuncia/  JURISPRUDENCIA-Interpretación de normas constitucionales y legales/ COMPETENCIA-Alcance de la interpretación jurisprudencial/ CONGRESISTA-Juzgamiento en única instancia respeta el debido proceso.

3.-     31190 del 11 de noviembre de 2009: PREVARICATO POR ACCIÓN-Decisión manifiestamente contraria a la ley/ CONTRATACIÓN ADMINISTRATIVA-Traslados presupuéstales/ SITUADO FISCAL/ PREVARICATO POR ACCIÓN-Dolo/ CELEBRACION DE CONTRATO SIN CUMPLIMIENTO DE REQUISITOS LEGALES-Delegación/ CONTRATACIÓN ADMINISTRATIVA-Delegación/ CONTRATACIÓN ADMINISTRATIVA-Delegación: Prohibición de regreso/ PROHIBICIÓN DE REGRESO-Delegación en contratación/ CONTRATACIÓN ADMINISTRATIVA-Delegación: Determinador/ PECULADO POR APROPIACIÓN EN FAVOR DE TERCEROS-Actos de apropiación: Demostración del fin último/ NON BIS IN IDEM-No se refiere a la valoración probatoria/ CULPABILIDAD-Concepto/ PREVARICATO POR ACCIÓN-Dosificación de la pena/ DETERMINADOR-Punibilidad/ CONTRATO SIN CUMPLIMIENTO DE REQUISITOS LEGALES-Dosificación punitiva/ MULTA-Dosificación punitiva/ CONTRATO SIN CUMPLIMIENTO DE REQUISITOS LEGALES-Inhabilitación para proponer y celebrar contratos/ PECULADO POR APROPIACIÓN-Dosificación punitiva/ PECULADO POR APROPIACIÓN-Multa: Dosificación punitiva/ INHABILITACIÓN PARA EL EJERCICIO DE DERECHOS Y FUNCIONES PÚBLICAS-Carácter permanente/ INHABILITACIÓN PARA EL EJERCICIO DE DERECHOS Y FUNCIONES PÚBLICAS-Carácter permanente: Diferencia con la prevista en el tipo penal o como accesoria/ CONTRATO SIN CUMPLIMIENTO DE REQUISITOS LEGALES-Inhabilitación para proponer y celebrar contratos/ CONCURSO-Dosificación punitiva/ CONCURSO-Dosificación punitiva: Multa/ SUSPENSIÓN CONDICIONAL DE LA EJECUCIÓN DE LA PENA-Factor objetivo /PRISIÓN DOMICILIARIA-Factor objetivo: Su ausencia libera de analizar el subjetivo/ SUSTITUCIÓN DE LA PENA DE PRISIÓN POR LA DOMICILIARIA-Requisitos/ PERJUICIOS MORALES-Personas jurídicas de derecho público/ EXTINCIÓN DE DOMINIO-Delitos contra la administración pública.

4.-     26584 del 03 de febrero de 2010: FUERO-Congresista: Conservación de competencia en caso de renuncia/ CONCIERTO PARA DELINQUIR-Autoría, aporte de cada miembro de acuerdo con sus condiciones, congresista/ CONCIERTO PARA DELINQUIR-Autoría, aporte de cada miembro de acuerdo con sus condicion/ COMPETENCIA-Alcance de la interpretación jurisprudencial/ CONCIERTO PARA DELINQUIR-Diferencias entre el simple y el agravado/ CONCIERTO PARA DELINQUIR- Agravado: Con fines de paramilitarismo, alianzas con políticos/ CONCIERTO PARA DELINQUIR-Pactos electorales, Caldas/ CONCIERTO PARA DELINQUIR-Dosificación punitiva/ MULTA-Dosificación punitiva/ LEY DE JUSTICIA Y PAZ-Beneficios.

5.-     33358 del 10 de febrero de 2010: LEY DE JUSTICIA Y PAZ-Audiencias preliminares/ LEY DE JUSTICIA Y PAZ-Medidas cautelares: Medidas de protección de los bienes/ LEY DE JUSTICIA Y PAZ-Oralidad en los procedimientos.

6.-     24954 del 18 de noviembre de 2009: INDICIO-Técnica en casación/ INFORME DE POLICIA JUDICIAL-Valor probatorio/ INFORME DE POLICIA JUDICIAL-Valor probatorio: Informe de inteligencia.

7.-     32447 del 09 de noviembre de 2009: SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Casación: Finalidad/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Demanda de casación: Formulación de los cargos/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Violación directa de la Ley sustancial: Modalidades, técnica en casación/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Mecanismo de insistencia/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Ejecutoria sentencia segunda instancia/ LAVADO DE ACTIVOS-Porte de divisas en efectivo.

8.-     32288 del 09 de noviembre de 2009: SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Acción de revisión: Demanda, formulación de los cargos/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Acción de revisión: Condena contra dos o más personas por delito que no pudo cometer sino una o un número menor de las sentenciadas/ COAUTORIA IMPROPIA-Configuración.

9.-     32505 del 09 de noviembre de 2009: SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Diligencias que requieren control judicial posterior: Interceptación de comunicaciones/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Juez de Control de Garantías: Legalización de interceptación de comunicaciones/ DERECHO A LA INTIMIDAD/ INTERCEPTACIÓN DE COMUNICACIONES/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Exclusión de la prueba: Concepto de fuente independiente, vínculo atenuado y descubrimiento inevitable como excepciones/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Mecanismo de insistencia.

10.-   32688 del 09 de noviembre de 2009: SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Casación: Alcance de la presunción de acierto y legalidad/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Casación: No es una tercera instancia/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Casación: Definición/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Casación: La simple discrepancia de criterios no constituye yerro demandable/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Casación: Carácter extraordinario/ SANA CRITICA-Noción/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Sana crítica/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Sentencia: Requisitos, valoración probatoria/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Pruebas: Apreciación de las legalmente aportadas/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Mecanismo de insistencia.

11.-   32595 del 09 de noviembre de 2009: SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Entrevistas: Incorporación en el juicio de las practicadas a menores víctimas de abuso sexual/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Entrevistas: Cámara de Gesell/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Testigo de acreditación/ TESTIMONIO-Retractación: Apreciación probatoria/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Testimonio: Retractación de lo dicho en una entrevista/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Casación: No es una tercera instancia/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Mecanismo de insistencia.

12.-   32779 del 11 de noviembre  de 2009: SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Demanda de Casación: Requisitos/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Nulidad: Técnica en casación/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Descubrimiento probatorio: Obligaciones de la Fiscalía/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Descubrimiento probatorio: Omisión de hacerlo/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Mecanismo de insistencia/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Ejecutoria sentencia segunda instancia.

13.-   32918 del 11 de noviembre de 2009: SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Casación: Finalidad/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Casación: Fallo anticipado/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Demanda de casación: Inadmisión/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Demanda de Casación: Requisitos/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Casación: Causales/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Allanamiento a cargos: Principio de no retractación/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Mecanismo de insistencia/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Ejecutoria sentencia segunda instancia.

14.-   32716 del 11 de noviembre de 2009: SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Casación: Finalidad/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Demanda de casación: Superación de sus defectos por la Corte/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Defensa técnica: Nulidad, tercero civilmente responsable/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Tercero civilmente responsable: Defensa técnica/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Violación directa de la Ley sustancial: Técnica en casación/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Mecanismo de insistencia/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Ejecutoria sentencia segunda instancia.

15.-   32468 del 11 de noviembre de 2009: INIMPUTABILIDAD-Efectos de su declaratoria/ FALSO RACIOCINIO-Técnica en casación.

16.-   32405 del 11 de noviembre de 2009: SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Casación: Definición/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Demanda de casación: Formulación de los cargos/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Casación: Interés para recurrir/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Demanda de Casación: Requisitos/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Demanda de casación: Superación de sus defectos por la Corte/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Nulidad: Técnica en casación/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Nulidad: Debido proceso, técnica en casación/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Fiscalía: Carga de la prueba, principio de objetividad/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Carga de la prueba: Obligaciones de la defensa/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Descubrimiento probatorio: Obligaciones de la Fiscalía/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Principio de igualdad de armas/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Falso raciocinio: Técnica en casación/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Sana crítica/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Falso juicio de identidad: Técnica en casación/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Falso raciocinio: Diferencia con el falso juicio de identidad/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Casación: Alcance de la presunción de acierto y legalidad/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Falso juicio de identidad: Diferencia con el falso raciocinio/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Indicio/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Pruebas: Apreciación de las legalmente aportadas/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Falso juicio de existencia: Técnica en casación/ PRESUNCION DE INOCENCIA-No es un principio absoluto/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Mecanismo de insistencia.

17.-   32007 del 11 de noviembre de 2009: CASACIÓN DISCRECIONAL-Procedencia/ CASACIÓN DISCRECIONAL-No está prevista en la Ley 906 de 2004/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Casación discrecional: No está prevista/ VIOLACIÓN DIRECTA DE LA LEY SUSTANCIAL-Modalidades: Técnica en casación/ FALSO JUICIO DE EXISTENCIA-Técnica en Casación/ CASACIÓN-Interés para recurrir: Apelación/ CASACIÓN DISCRECIONAL-Interés para recurrir/ TERCERO CIVILMENTE RESPONSABLE-Casación/ TERCERO CIVILMENTE RESPONSABLE-Interés para recurrir en casación/ PERJUICIOS MORALES-Tasación.

18.-   31542 del 09 de noviembre de 2009: DEMANDA DE CASACIÓN-Formulación de los cargos/ CASACIÓN-Deben tenerse en cuenta las causales de cada código de procedimiento, leyes 600 y 906/ CASACIÓN-Principio de limitación/ CASACIÓN-Principio de autonomía/ VIOLACIÓN DIRECTA DE LA LEY SUSTANCIAL-Técnica en casación/ DEMANDA DE CASACIÓN-Formulación de los cargos: Cómo no debe sustentarse una demanda de casación.

19.- 32542 del 09 de noviembre de 2009: DEMANDA DE CASACIÓN-Formulación de los cargos/ VIOLACIÓN INDIRECTA DE LA LEY SUSTANCIAL-Modalidades: Técnica en casación/ CASACIÓN-No es una tercera instancia/ CASACIÓN-La simple discrepancia de criterios no constituye yerro demandable/ CASACIÓN-Presunción de acierto y legalidad de la sentencia.

20.- 32221 del 11 de noviembre de 2009: SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Nulidad: Técnica en casación/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Violación indirecta de la ley sustancial: Técnica en casación/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Casación: Principio de autonomía/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Defensa técnica: Técnica en casación/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Casación: Principio de trascendencia/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Casación: Principio de razón suficiente/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Testigo: Interrogatorio, función del juez/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Principio de imparcialidad, papel del juez en el interrogatorio/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Demanda de casación: Formulación de los cargos/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-In dubio pro reo: Técnica en casación/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Violación directa de la Ley sustancial: Técnica en casación/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Casación: La simple discrepancia de criterios no constituye yerro demandable/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Violación indirecta de la ley sustancial: Técnica en casación/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Mecanismo de insistencia/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Ejecutoria sentencia segunda instancia.

21.-  32398 del 11 de noviembre de 2009: DEMANDA DE CASACIÓN-Formulación de los cargos/ CASACIÓN-Finalidades/ ESTAFA-Autopuesta en peligro.

22.-  32469 del 11 de noviembre de 2009: SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Nulidad: Técnica en casación/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Sentencia: Falta de motivación/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Sentencia: Falsa motivación/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Casación: Principio de crítica vinculante/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Casación: Principio de sustentación suficiente/ SENTENCIA-Omisión de respuesta a los alegatos/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Sentencia: Omisión de respuesta a los alegatos/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Mecanismo de insistencia/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Ejecutoria sentencia segunda instancia.

23.- 32267 del 11 de noviembre de 2009: SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Violación directa de la Ley sustancial: Modalidades, técnica en casación/ DEFRAUDACIÓN A LOS DERECHOS PATRIMONIALES DE AUTOR-Sujeto pasivo/ DEFRAUDACIÓN A LOS DERECHOS PATRIMONIALES DE AUTOR-Protección de los derechos del autor/ DEFRAUDACIÓN A LOS DERECHOS PATRIMONIALES DE AUTOR-Requisitos para la protección de los derechos del autor/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Mecanismo de insistencia/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Ejecutoria sentencia segunda instancia.

24.- 32314 del 11 de noviembre de 2009: CASACIÓN-Principios/ FALSO JUICIO DE LEGALIDAD-Técnica en casación/ PRUEBAS-El cierre de investigación no agota su aducción/ CIERRE DE INVESTIGACIÓN-Pruebas allegadas luego de proferido/ VÍCTIMAS-Aporte de pruebas/ PRUEBAS-Aporte por la víctima/ CASACIÓN-La simple discrepancia de criterios no constituye yerro demandable.

25.- 32524 del 11 de noviembre de 2009: CASACIÓN DISCRECIONAL-Procedencia/ CASACIÓN DISCRECIONAL-Favorabilidad: No es posible aplicar la Ley 890 de 2004 para considerar el quántum punitivo/ CASACIÓN-Aplicación trámite Ley 600 2000.

26.- 33146 del 20 de enero de 2010: SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Definición de competencia: Competencia de la Corte Suprema/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Recurso de apelación: De las decisiones del juez de ejecución de penas sobre mecanismos sustitutivos de la pena privativa de la libertad conoce el juez de primera instancia.

27.- 33344 del 19 de enero de 2010: SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Definición de competencia: Competencia de la Corte Suprema/ SISTEMA PENAL ACUSATORIO-Recurso de apelación: De las decisiones del juez de ejecución de penas sobre mecanismos sustitutivos de la pena privativa de la libertad conoce el juez de primera instancia.